財團法人法律扶助基金會花蓮分會
2006全國法扶日下鄉服務
2006全國法扶日下鄉服務
一、舉辦時間:95.7.5
二、舉辦地點:豐濱鄉靜浦村、港口村
三、辦理情形:
（一）本年度花蓮分會法扶日參與的團體個人：
1、署立花蓮醫院豐濱分院。
2、東部地方軍事法院周元浙院長及院內四名法官。
3、東部地方軍事法院檢察署朱文德檢察長及署內四名檢察官。
4、花蓮律師公會李文平律師、潘曉真律師。
5、豐濱鄉原住民家庭婦女中心多名社工員。
6、花蓮東部社教站。
7、瑟米絲人權志工隊四名志工。
8、台大法律係一年級的十二位學生。
9、豐濱鄉鄉長、民政課課長、調解委員多人。
10、靜浦村、港口村長及村幹事。
（二）現場活動概況：
1、兩場宣導共約一百五十位民眾參加，現場除了講授法律基本常識、提供法律諮詢服務，另由台大學生直接訪談部落民眾對於法律資源的需求（共訪談五十七位民眾），本會希望透過這樣的訪談，瞭解當地民眾經常遭遇的法律問題，建立本會與當地民眾的信任關係，規劃結合當地的社會資源，共同經營社區法律服務中心，在地解決民眾的法律糾紛，並可進一步推廣法治教育觀念。
2、回顧法扶日當天受理之法律問題，多半是法律性基礎常識，例如：許多村民看到政府的鄉村計畫中，預定徵收靜浦村民土地，就誤以為自己的農地已經變成國有土地，以為自己失去賴以為生的最大資產而心急如焚，卻不知國有徵收必須經過一定法律程序，而且必須補償村民損失，政府不可能無預警單方面的變更土地所有權為國家所有．還有位老阿媽，向工作人員哭訴自己女兒遭到女婿暴力毆打，因此腦部受損，女婿時常惡言相向，不知如何是好，急得直掉眼淚．其實受到家庭暴力時，馬上撥打１１３專線，就能得到救援。受家暴時也可以透過檢察官，警察機關，縣市主管機關，向法院申請保護令，遠離暴力威脅，之後也能裁判訴請離婚。
（三）未來規劃：
1、由於語言和文化上的隔閡，當天法律諮詢時亟需母語翻譯，但因豐濱鄉公所找到的多名翻譯，不諳法律相關常識，以致於在翻譯的過程中，無法精確的翻譯出法律諮詢的內容，未來，本會將與花蓮縣政府原住民行政局合作，希望能夠培訓一批具有法律常識的母語翻譯，可以協助本會到部落宣導法律常識或法律諮詢。
2、在本次法扶日活動，有些前來諮詢的民眾，他們的法律問題是發生在民國六十幾年間，由於當地缺乏法律資源，所以問題就一直放著，法律資源的城鄉差距問題，由此可見一般，因此，本會規劃在明年以「法扶列車」方式，定期在部落提供法律諮詢，以改善部落法律資源缺乏問題。
謝謝台大法律同學大力幫忙
村民大多數為老年人口
民眾急切的希望詢問法律問題
法律諮詢現場盛況
法扶日部落朋友反應熱烈
東部軍事法院檢察官為民眾解答問題
